00000095_jpor_x01
Must To Do di Jepang

Kinosaki Onsen: Pergi Sekali, Nikmati 7 kali.

Kinosaki Onsen: Pergi Sekali, Nikmati 7 kali.

00000095_jpor_x01
Must To Do di Jepang

Sumber:http://www.jnto.go.jp

 

00000095_jpor_x02
Sumber:http://travel.rakuten.com

Kinosaki Onsen adalah sebuah desa onsen di bagian utara Prefektur Hyogo.

Di sepanjang sungai Otani-gawa yang mengalir di tengah desa, ada banyak penginapan onsen, toko oleh-oleh, restoran, dan toko kue.

Di Kinosaki Onsen ada 7 onsen yang terkenal. Masing-masing onsen ini berada di gedung bersejarah dan punya kegunaan masing-masing.

1. Sato-no-yu

00000095_jpor_x03
Sumber:http://www.kinosaki-tajimaya.co.jp

Air panas di Sato-no-yu ini sudah mengalir sejak 1.400 tahun lalu. Onsen-nya sendiri berada di gedung yang berdesain tradisional dan eksotis. Begitu masuk, Anda akan langsung mencium aroma herbal dan mendengar suara air terjun.

Sato-no-yu

  • 290-36 Kinosakicho Imazu, Toyooka-shi, Hyogo
  • di depan Stasiun Kinosaki Onsen
  • 0796-32-0111
  • 07:00 – 23:00
  • setiap hari Senin (kecuali tanggal merah)
  • 800 yen untuk dewasa; 400 yen untuk anak SD kebawah
  • http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

2. Ichi-no-yu

00000095_jpor_x04
Sumber: http://visitkinosaki.com

Nama Ichi-no-yu artinya air panas nomor satu. Konon, zaman dahulu ada ilmuwan ahli onsen yang menobatkan onsen ini sebagai yang terbaik di muka bumi. Gedungnya pun tradisional Jepang, dan selain berendam di Onsen, disini Anda bisa tonton pertunjukan musikal yang didasari pada kabuki, sebuah seni pertunjukan tradisional Jepang. Warga sekitar percaya bahwa onsen ini bisa membawa keberuntungan, menjaga keamanan lalu lintas, dan membantu kita untuk lulus ujian.

Ichi-no-yu

  • 290-36 Kinosakicho Imazu, Toyooka-shi, Hyogo
  • di depan Stasiun Kinosaki Onsen
  • 0796-32-2229
  • 7:00 – 23:00
  • setiap hari Rabu
  • 600 yen untuk dewasa, 300 yen untuk anak SD kebawah
  • http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

3. Gosho-no-yu

00000095_jpor_x05
Sumber: http://minorusaito.blogspot.jp

Kata “gosho” artinya Istana Kaisar, dan onsen ini dinamai demikian karena konon dulunya kaisar Jepang sering mandi disini. Gedung onsennya didesain mirip dengan istana kaisar di Kyoto. Onsen ini dipercaya bisa melindungi dari bencana serta, membuat kita cakep, serta memberi pekerjaan yang baik dan mempertemukan kita dengan orang-orang baik.

4. Mandara-yu

00000095_jpor_x06
Sumber: http://www.kinosaki-tajimaya.co.jp

Konon, air panas di onsen ini tiba-tiba muncul di tempat seorang biksu yang sudah bersemedi selama 1.000 hari berturut-turut. Sang biksu bersemedi sambil mengucapkan mantra “mandala”, dan dari sinilah onsen ini mendapatkan nama Mandara-yu. Gedung onsen-nya pun didesain mirip kuil-kuil di Jepang. Onsen ini dipercayai membawa keberuntungan di usaha, memberi hasil panen yang baik, serta bisa mengabulkan permintaan apa pun sekali seumur hidup.

Mandara-yu

  • 565 Kinosakicho Yushima, Toyooka-shi, Hyogo
  • 15 menit dari Stasiun Kinosaki Onsen
  • 0796-32-2194
  • 15:00 – 23:00
  • setiap hari Rabu
  • 600 yen untuk dewasa, 300 yen untuk anak SD kebawah
  • http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

5. Jizo-yu

00000095_jpor_x07
Sumber:http://www.kinosaki-tajimaya.co.jp

Jizo-yu ini dari zaman dahulu disukai oleh penduduk desa sekitar. “Jizo” adalah sebutan bagi salah satu dewa di agama Buddha di Jepang, dan konon dulu ada Jizo yang pernah keluar dari sumber air panas disini. Di antara semua onsen di Kinosaki Onsen, Jizo-yu memiliki gedung yang desainnya paling modern. Penduduk sekitar percaya onsen ini bisa melindungi keluarga mereka, memperingati bayi yang meninggal di dalam janin, serta menyembuhkan hati yang terluka.

Jizo-yu

  • 796 Kinosakicho Yushima, Toyooka-shi, Hyogo
  • 5 menit dari Stasiun Kinosaki Onsen
  • 0796-32-2228
  • 7:00 – 23:00
  • setiap hari Selasa
  • 600 yen untuk dewasa, 300 yen untuk anak SD kebawah
  • http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

6. Ko-no-yu

00000095_jpor_x08
Sumber: http://blog.tripro.me

Ko-no-yu ini berlokasi agak jauh dari pusat desa Kinosaki Onsen. Nama “Ko-no-yu” berasal dari legenda setempat tentang seekor burung bangau yang kakinya terluka dan disembuhkan di sumber air panas ini. Bangunan onsen-nya sendiri cukup simpel, seperti rumah tradisional Jepang zaman dulu. Onsen ini dipercayai baik untuk kehidupan suami-istri, serta bisa memberi umur panjang, kemudaan abadi, dan kebahagiaan.

Ko-no-yu

  • 610 Kinosakicho Yushima, Toyooka-shi, Hyogo
  • 17 menit dari Stasiun Kinosaki Onsen
  • 0796-32-2195
  • 7:00 – 23:00
  • setiap hari Selasa
  • http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

7. Yanagi-yu

00000095_jpor_x09
Sumber: http://www.kinosaki-tajimaya.co.jp

Nama “Yanagi-yu” diambil dari nama pohon willow yang dicangkok dari pohon aslinya di Tiongkok. Setelah ditanam disini, dari bawah pohon muncul air panas yang sekarang digunakan di onsen ini. Bangunan onsen ini juga berbentuk seperti rumah tradisional zaman dulu. Onsen ini dipercaya bisa membantu pasangan yang ingin punya anak dan mempermudah persalinan.

00000095_xxxx_x10
Sumber:http://blog.goo.ne.jp

Kunjungan Anda ke Kinosaki Onsen tak lengkap tanpa jalan-jalan keliling desa sambil pakai yukata (pakaian tradisional Jepang, seperti kimono tapi untuk santai). Jangan khawatir, karena Anda tetap bisa masuk toko dan restoran selama mengenakan yukata.

Yanagi-yu

  • 647 Kinosakiho Yushima, Toyooka-shi, Hyogo
  • 0796-32-2097
  • 15:00 – 23:00
  • setiap hari Kamis
  • 600 yen untuk dewasa, 300 yen untuk anak SD kebawah
  • http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

Translated by Aby Wijaya

ABOUT

Noren Japan dipersembahkan oleh Fantasia Inc. yang merupakan perusahaan penyedia dukungan dalam berbagai pengembangan bisnis antar negara di wilayah Asia berdasarkan nilai yang lahir dari perbedaan budaya dari negara-negara tersebut. Kami berharap dengan Fantasia Inc., kami dapat membuat Asia menjadi lebih menarik dan menyenangkan!